Xayr, Berlin! (2016) — Uzbek tilida tarjima film

14 yoshli Mayk Klingenberg o'zini chin dildan zerikarli mag'lub deb hisoblaydi: u o'z sinfida maktabdagi eng go'zal qiz Tatyananing tug'ilgan kuniga taklif qilinmagan yagona odam. Va keyin yana bir baxtsizlik: sinfga Chichachov familiyasini talaffuz qilish mumkin bo'lmagan yangi, yoqimsiz yigit keladi. Ular uni Mayk bilan bir stolga o'tirishdi. Bir sinfda ikki mag'lub juda ko'p, Mayk sabablari. Ammo Chick laqabli Andrey Chichachov o'zini boshqalardan yomonroq deb o'ylamaydi va aniq muloqot qilishga intiladi. Bayramning birinchi kunida u kaltaklangan Nivada Maykning uyi yonida paydo bo'lib, u erda bobosi yashaydigan Valaxiyaga birga borishni taklif qiladi. Lekin birinchi navbatda Tatyana tug'ilgan kunida to'xtash yaxshi bo'lardi.

• Yil: 2016
• Mamlakat: Germaniya
• Janr: Komediya, Drama