Astral 1 (2010) — Uzbek tilida tarjima film

Josh va Reni bolalari bilan yangi uyga ko'chib o'tishadi, lekin ular to'g'ri yechishdan oldin g'alati voqealar boshlanadi. Ob'ektlar tushunarsiz harakat qiladi, bolalar bog'chasida g'alati tovushlar eshitiladi ... Ammo ota-onalar uchun haqiqiy dahshat ularning o'n yoshli o'g'li Dalton komaga tushib qolganda boshlanadi. Kasalxonadagi shifokorlarning bolaga yordam berishga qaratilgan barcha urinishlari besamar ketdi. Bir necha oy o'tgach, u uyiga qaytariladi, u erda baxtsiz bolani onasi va hamshirasi boqadi. Ammo uydagi sirli hodisalar davom etmoqda. Umidsiz ota-onalar har kimdan yordam so'rashga tayyor va tez orada ongsiz holatda bo'lgan Dalton paranormal dunyo bilan bog'langanligi ma'lum bo'ldi.

• Yil: 2010
• Mamlakat: AQSH
• Janr: Qo‘rqinchli