2009
Omad
2:16
Birinchi raqamli nishon / Birinchi maqsad / Maxfiy tungi reyd (2012)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Биринчи рақамли нишон / Биринчи мақсад / Махфий тунги рейд · Zero Dark Thirty · Цель номер один
Film haqida
AQSh maxsus xizmatlari Usama bin Ladinni qo'lga olish uchun maxfiy amaliyot olib boradi. Bu vazifaning ortida uzoq yillik izlanishlar, murakkab razvedka o'yini va katta xavf bilan kechgan reydlar turadi. Film dunyoning eng ko'p qidirilgan terroristi izidan olib borilgan sa'y-harakatlarni hamda uzoq davom etgan izlanishlar yakunidagi amaliyotni hikoya qiladi.
Boshqa tillarda
The story follows a secret operation by US intelligence services to capture Osama bin Laden. Years of searching, intelligence maneuvering and dangerous raids lead to a final operation targeting the world's most wanted terrorist. The film traces the long pursuit and the risks involved along the way.
В центре истории — секретная операция американских спецслужб по поимке Усамы бен Ладена. Годы поисков, разведывательная игра и опасные рейды приводят к заключительной операции против самого разыскиваемого террориста в мире. Фильм рассказывает о долгом и опасном пути к этой цели.
