2015
So'ngi qirollik 2-qism
Serial
Doira chizig'i Ujas kino (2023)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Доира чизиғи Ужас кино · Circle Line · Кольцевая линия
Film haqida
Singapur metrosida uchuvchisiz poyezdlarni boshqaruvchi tizim ishdan chiqadi. Aylana yo'nalishdagi so'nggi kechki poyezd berk yo'lga kirib, panjaraga uriladi va harakatlana olmay qoladi. Muhandislar nosozlikni bartaraf etishga urinayotganida, yo'lovchilar chiqish yo'lini izlaydi. Ammo qorong'u tunnellarda yashovchi yirtqich ularni ovlashga kirishadi.
Boshqa tillarda
A failure in Singapore's driverless metro system sends the last evening train on the Circle Line into a dead end, where it crashes into a barrier and becomes trapped. As engineers work to fix the problem and passengers look for a way out, a creature lurking in the dark tunnels begins to hunt them.
Из-за сбоя в системе управления беспилотными поездами сингапурского метро последний вечерний состав на кольцевой линии заезжает в тупик и врезается в ограждение. Пока инженеры устраняют неполадку, а пассажиры ищут выход, живущий в тёмных туннелях хищник начинает охоту.
