Yangi
2018
Yashirin nuqta / Ko'rinmas nuqtalar
1:35
Kapernaum (2018)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Капернаум · Capernaum
Film haqida
Bayrutda yashovchi 12 yoshli Zayn oilasidagi bolalar soni kamroq bo'lishi kerak deb hisoblaydi. U noqonuniy ishlab, ukalariga qaraydi va kattalarga yordam beradi, shu bilan birga Shvetsiyaga ketish uchun pul va hujjat izlaydi. Ko'chalarda bolalar tilanchilik qiladigan, qizlarni erta turmushga berishadigan sharoitda u duch kelgan joyda tunashga majbur. Besh yillik qamoq jazosini olgan Zayn ota-onasini unga hayot bergani uchun sudga beradi.
Boshqa tillarda
Twelve-year-old Zain lives in Beirut, works illegally, cares for his younger siblings and searches for money and documents to move to Sweden. In a city where children beg and girls are married off early, he sleeps wherever he can. Sentenced to five years in prison, Zain sues his parents for giving him life.
Двенадцатилетний Зейн живёт в Бейруте, работает нелегально, заботится о младших и ищет деньги и документы для переезда в Швецию. В городе, где дети вынуждены просить милостыню, а девочек рано выдают замуж, мальчику приходится ночевать где придётся. Получив пять лет тюрьмы, он подаёт на родителей в суд за то, что они дали ему жизнь.
