2018
Telba oila 3/Aql bovar qilmas oila 3
2:20
Men Elfman (2023)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Мен Элфман · Elf Me · Я — эльф
Film haqida
Santa fabrikasida ishlaydigan Trip odatiy o'yinchoqlar o'rniga g'aroyib, ba'zan esa xavfli ixtirolar yaratishni xush ko'radi. Taqdir uni Italiyaning tog'li qishlog'ida yashovchi tortinchoq va g'alati bola Elia bilan uchrashtiradi. Dastlab chiqisha olmagan bu ikki qahramon ochko'z biznesmen bayram quvonchini barbod qilmasligi uchun birlashadi. Sarguzashtlarga boy bu iliq hikoya butun oilaga mos.
Boshqa tillarda
Trip is an elf at Santa's factory who prefers making unusual and sometimes dangerous inventions to ordinary toys. Fate brings him together with Elia, a shy and unusual boy from an Italian mountain village. Though they dislike each other at first, they join forces to stop a greedy businessman from ruining the holiday.
Эльф Трип работает на фабрике Санты и любит создавать необычные, порой опасные изобретения. Судьба сводит его с застенчивым и странным мальчиком Элиа из итальянской горной деревни. Сначала они не ладят, но затем объединяются, чтобы помешать жадному бизнесмену испортить праздник.
