2015
So'ngi qirollik 2-qism
Serial
Qaltis xato (2025)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Қалтис хато · A Dangerous Mistake · Опасная ошибка
Film haqida
Maqsadlariga erishish uchun tavakkal yo'lga kirgan Ray Heys oddiy politsiyachilikdan jinoyat olamida ishonch qozongan ijrochi darajasigacha ko'tariladi. U rafiqasi bilan kichik kafe ochish uchun yetarli pul yig'gach, tinch hayotga umid bog'laydi. Biroq hukmronlik uchun boshlangan kurash va shafqatsiz Lonni Kostiganning vahimasi bu orzuni xavf ostida qoldiradi. Oila yo'lidagi qurbonliklar qanday oqibatlarga olib keladi?
Boshqa tillarda
Ray Hayes has gone from an ordinary police officer to a trusted enforcer in the criminal world. After he and his wife save enough money to open a small café, a struggle for power and the ruthless Lonnie Costigan threaten their hopes for a better life.
Рэй Хейс прошёл путь от простого полицейского до доверенного исполнителя преступного мира. Накопив вместе с женой деньги на маленькое кафе, он надеется на лучшую жизнь, но борьба за власть и жестокий Лонни Костиган ставят под угрозу их мечту.
