2015
So'ngi qirollik 1-fasl
Serial
Qoyalar qiroli (1993)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Қоялар қироли · Cliffhanger · Скалолаз
Film haqida
Alpinist va qutqaruvchi Geyb Uoker Saraning halokatidan so'ng o'zini ayblab, alpinizmdan voz kechmoqchi bo'ladi. Biroq favqulodda yordam chaqiruvi uni tog'larga, bu fojiada Geybni ayblaydigan sherigi Xolning yoniga qaytaradi. Tez orada yordam so'raganlar aslida havoda tashilayotgan katta miqdordagi pulni o'g'irlashni rejalashtirgan Erik Kueylen to'dasi ekani ayon bo'ladi.
Boshqa tillarda
Rescuer and climber Gabe Walker blames himself for Sarah's death and plans to give up climbing. An urgent call brings him back to the mountains and to his partner Hal, who also holds him responsible. The call turns out to have come from Eric Qualen's gang, which plans to steal a large sum of money.
Спасатель и альпинист Гейб Уокер винит себя в гибели Сары и собирается оставить горы. Но срочный вызов возвращает его к напарнику Холу, который также считает Гейба виновным. Оказывается, сигнал подала банда Эрика Куэйлена, намеренная похитить крупную сумму денег.
