Keyingi qism 8 soniyadan so'ng boshlanadi
Urush boshlig'i/Jang ustasi seriali 1-fasl — 5-qism
Uzbek tilida tarjima serial — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Уруш бошлиғи/Жанг устаси сериали 1-фасл · Chief of War · Вождь войны
Barcha qismlar
9 ta qism
Serial haqida
Gavayi orollarining birlashishi haqidagi bu hikoya o'zaro dushman bo'lgan qirolliklar taqdiriga bag'ishlanadi. Kaiane bir-biriga qarshi turgan qirolliklarni yagona bayroq ostida jamlash va mustamlakachilik xavfidan asrab qolishni maqsad qiladi. Bu maqsadga erishish uchun u qonli urushga kirishadi, uning kurashi esa orollarni birlashtirish yo'lidagi voqealar markazida turadi.
Boshqa tillarda
This story of the unification of the Hawaiian Islands follows Kaiane as he seeks to bring rival kingdoms together under one banner. He enters a bloody war to unite them and protect them from the threat of colonization. His struggle lies at the heart of the story.
История объединения Гавайских островов рассказывает о Каиане, который стремится собрать враждующие королевства под единым знаменем. Чтобы объединить их и защитить от угрозы колонизации, он вступает в кровопролитную войну. В центре повествования — его борьба за объединение островов.