2026
Astral 6: Ular allaqachon shu yerda
1:46
La'natlangan uy 32 / Lanatlangan 32-uy (2020)
Uzbek tilida tarjima film — HD sifatda bepul
Boshqa nomlari: Лаънатланган уй 32 / Ланатланган 32-уй · 32 Malasana Street · Проклятие дома 32
Film haqida
1976-yilda fermasini sotgan oila yangi hayot boshlash umidida Madridga yo'l oladi. Ikki o'smir farzandi, kenja o'g'li va keksa otasi bilan ular Malasanya ko'chasidagi 32-uyda ipoteka asosida olingan kvartiraga joylashadi. Biroq poytaxtda o'z uyiga ega bo'lish shodligi uzoqqa bormaydi: xonadonda dahshatli kuch borligi sezilib, u kenja bolaga yaqinlasha boshlaydi.
Boshqa tillarda
In 1976, a family sells their farm and moves to a mortgaged apartment at 32 Malasaña Street in Madrid. The joy of owning a home in the capital soon fades as the parents, their children and elderly father discover that a sinister presence is drawing close to the youngest boy.
В 1976 году семья продаёт ферму и переезжает в Мадрид, в квартиру, купленную в ипотеку на улице Маласанья, 32. Радость родителей, их детей и пожилого отца быстро сменяется тревогой: в новом доме обнаруживается зловещая сила, которая начинает приближаться к младшему сыну.
